セリエ・ニュース

トリノ、ファンティーニを獲得

イタリア1部リーグ（セリエB）のトリノは、フィオレンティーナのエンリコ・ファンティーニ（29）をレンタルで獲得した。オプションなど詳細は公表されていない。2004-05シーズンは、23試合に出場している。

イタリア1部リーグ（セリエA）のラツィオは、ASローマを退団したトライアノス・デラス（31）を獲得目前のようだ。既に合意に達しており、まもなく正式発表が行われるようだ。契約期間など詳細は公表されていない。2004-05シーズンは21試合に出場し1ゴールをあげている。

イタリア1部リーグ（セリエA）のASローマに所属している、ダミアーノ・トンマージ（31）が10ヶ月間となる特殊な契約更新を行った。トンマージは昨シーズンを膝の怪我で出場する事ができなかったため、彼自身の提案により、報酬は協会が定めている最低報酬月額1500ユーロ（約20万円）を提示したようだ。

イタリア1部リーグ（セリエA）のASローマに所属している、アントニオ・カッサーノ（23）が残留する事が確定した。また、2006年6月末までとなっている契約を延長するため、週明けにも会談が設けられる。複数年の提示に加え、契約破棄条項も加えられる可能性もあるようだ。

イタリア1部リーグ（セリエA）のレッジーナは、シエナのフランチェスコ・コッツァ（31）をレンタルで獲得した。オプションなど詳細は公表されていない。2004-05シーズンはメッシーナで10試合に出場し1ゴールをあげている。

イタリア1部リーグ（セリエA）のウディネーゼは、クリスチャン・サパタ（19）を獲得した。契約期間など詳細は公表されていない。

イタリア1部リーグ（セリエA）のASローマは、ACミランのディミトリオス・エレフテロプーロス（23）を獲得した。契約期間など詳細は公表されていない。2004-05シーズンはメッシーナで10試合に出場している。

イタリア1部リーグ（セリエA）のキエーボは、ASローマのジュゼッペ・スクルト（23）を獲得した。契約期間など詳細は公表されていない。2004-05シーズン9試合に出場している。

イタリア1部リーグ（セリエA）のシエナは、ジョナサン・バキーニ（30）を獲得した。契約期間は2年間、移籍金は自由移籍のため発生しない。ブレシアに所属していたがドーピングのため出場停止となっていた。

イタリア1部リーグ（セリエA）のリボルノは、アルビーノレッフェのパオロ・アチェルビス（24）を獲得した。契約期間など詳細は公表されていない。

イタリア1部リーグ（セリエA）のリボルノは、インテルのフランチェスコ・ココ（28）を獲得した。契約期間など詳細は公表されていない。2004-05シーズンは3試合に出場している。

イタリア1部リーグ（セリエA）のトレビソは、ナシオナル・モンテビデオのカルロス・アドリアン・バルデスをレンタルで獲得した。オプションなど詳細は公表されていない。

イタリア1部リーグ（セリエA）のラツィオは、リボルノのアンドレア・ジャロムバルド（25）をレンタルで獲得した。オプションとして完全移籍が含まれているようだ。2004-05シーズンはで20試合に出場している。

イタリア1部リーグ（セリエA）のエンポリは、フィオレンティーナのクリスティアン・リガーノ（31）をレンタルで獲得した。オプションなど詳細は公表されていない。2004-05シーズンは18試合に出場し4ゴールをあげている。

イタリア1部リーグ（セリエA）のインテルに所属しているジョルジョス・カラグーニス（28）を、ベンフィカへ放出した。契約期間など詳細は公表されていない。2004-05シーズンは12試合に出場している。